ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
2490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5499 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4690 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
7990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Ez a könyv Tóth Árpád Összes Versfordításait adja át a magyar közönségnek. Kiegészítője a költő eredeti munkáinak, társkötete az Összes Versek-nek, amely már harmadik kiadásban forog közkézen. Legnemesebb irodalmi közvéleményünk jól ismeri és egyre jobban értékeli...
Ez a könyv Tóth Árpád Összes Versfordításait adja át a magyar közönségnek. Kiegészítője a költő eredeti munkáinak, társkötete az Összes Versek -nek, amely már harmadik kiadásban forog közkézen.
Legnemesebb irodalmi közvéleményünk jól ismeri és egyre jobban értékeli...
Részlet az első műből:Katona József és Bánk bánjaNyolczvan éve mult, hogy egy fiatal pesti ügyvédsegéd, Katona József, megirta Bánk bán tragédiáját s benne nemcsak a legkitűnőbb magyar szomorújátékot, hanem a legnemzetibb drámák egyikét s nekünk legnemzetibb...
Ez a könyv Tóth Árpád Összes Versfordításait adja át a magyar közönségnek. Kiegészítője a költő eredeti munkáinak, társkötete az Összes Versek-nek, amely már harmadik kiadásban forog közkézen.
Legnemesebb irodalmi közvéleményünk jól ismeri és egyre jobban értékeli...
Részlet az első műből:
Midőn Puskin munkáit s közöttük Anyégin Eugént több év előtt Bodenstedt kitünő fordításában olvastam először, a mű egyéb jelességein kivül különösen meglepett a hang és modor byroni rokonsága, s e mellett azon ős eredetiség, mely Puskin minden...
Részlet a könyvből:
I.
Tudjuk, hogy a farsang komor havában
A katholikus népség mint mult
S míg nem jön Húshagyó Kedd, jó világ van,
Elmélkedett, pezsgő a hangulat,
És dáridóznak a hívek javában,
Szegények és a magas-rangúak,
Tánc, hejje-hujja járja és örülnek,...
Ez a könyv Tóth Árpád Összes Versfordításait adja át a magyar közönségnek. Kiegészítője a költő eredeti munkáinak, társkötete az Összes Versek-nek, amely már harmadik kiadásban forog közkézen.
Legnemesebb irodalmi közvéleményünk jól ismeri és egyre jobban értékeli...
Részlet:
I.
Tudjátok (vagy csak tudni illenék?)
Hogy mindenütt a pápista világon
Mikor a nagyböjtöt elkezdenék,
Sok hétig is eltart a dinom-dánom;
Gazdag, szegény vétkezni fut ma még,
- Holnap ugyis megjön a «szánom-bánom» -
Vétkezni tánccal, borral, torral, dallal
S...
LORD BYRON
A Biographical and Critical Study by PETER QUENNELL
- n an ideal state of society the modem literary biographer would doubtless lose his Hvelihood; for the human origins of a work of art would have ceased to arouse the reader's interest and the .work itself, being complete and...
Einleitung.
1. Des Dichters Leben.
George Gordon Byron, dessen abenteuerliches Leben einen heroisch-romantischen Abschluß fand, wurde geboren in London am 22. Januar 1788. Sein Vater, bekannt unter dem Namen "the mad Jach", starb nach einem ausschweifenden Leben schon 1791 und hinterließ Frau...
E sorok írója még emlékszik azokra az időkre, amikor a fiatal leányok ünnepélyes alkalmakkor díszes kis könyvet kaptak ajándékba, hogy annak üres lapjaira beírják azokat a verseket, amelyek különösen tetszettek nekik. Ez a szokás nagyon régi lehetett, még a könyvnyomtatás...
Részlet:
Molnár Géza
Nagyapa
Állok az ablaknál, a tizediken, nézem a felhőket a magasban, lent a teret, a fákat, bokrokat. Ónos eső fagyott a járdákra, az útra, a hó tetejére.
A virágos Ági megy át a téren, Larry, a szürke vizslája szaladgál körülötte. Nyomában ugrál...
E sorok írója még emlékszik azokra az időkre, amikor a fiatal leányok ünnepélyes alkalmakkor díszes kis könyvet kaptak ajándékba, hogy annak üres lapjaira beírják azokat a verseket, amelyek különösen tetszettek nekik. Ez a szokás nagyon régi lehetett, még a könyvnyomtatás...
onctt auf e^HUön.S)u ctü'ger cift ber feffeEofen @eeie, grei^eitl am l^ettiien ftral^ifi bu tu ber SDort ifi baS ?etj bciit mit aiier Äraft ^ängt an btr, l^orcS^t betnem ä)ia(i^tl6efel^ie.Unb oh bic Äette bcinc ^öl^ne quäle3n feuchten Werfer tagetofer^at oft il^r Seiben frei i^r 8anb...
PREFACE
A successful writer or speaker wisely and freely falls back on the good things that have been written or said by others.
Users of these quotations are as wise as if they had originated them; for they could never originate even one-tenth of the material that they can borrow.
As you turn...
Táblái kopottasak, felső élén sérült a vászon, sarkak megnyomódtak. Kora miatt oldalain megsárgult, szórt foxing foltokkal, elszíneződésekkel. Fedlap belsején matricával, pár oldalán ceruzás jelöléssel.
HISTORICAL NOTICE
CZ^Iiillon, probably the most picturesque and certainly one of the most interesting of the historical monuments in Switzerland, owes its worldwide notoriety chiefly to Byron's stirring poem The Prisoner of Chillón. Indeed, its debt to the poet is a heavy one, as heavy in...
LOED BYEON.
PARISINA.
(Költői beszély.)
1.
Az óra jö, midőn a csalogány Megzendül a cserjék bogán. Midőn a szerelem oly édes. Alig suttog s mégis beszédes. Szelid szellőben, viz-morajban, A fülnek csábos hangú dal van. Harmat van a virág szivében, Csillagsugár rezg fenn...
Ez a könyv Tóth Árpád Összes Versfordításait adja át a magyar közönségnek. Kiegészítője a költő eredeti munkáinak, társkötete az Összes Versek -nek, amely már harmadik kiadásban forog közkézen.
Legnemesebb irodalmi közvéleményünk jól ismeri és egyre jobban értékeli...
Részlet az első műből:
ELSŐ FELVONÁS
ELSŐ JELENET
Iphigenia (egyedül.)
Árnyékitokba lenge ormai
E sűrü lombu, régi szent bereknek,
Akár Diána csöndes templomába,
Oly borzadálylyal lépek még ma is,
Mintha közétek első ízbe' jönnék,
És lelkem itt megszokni mégse...
E sorok írója még emlékszik azokra az időkre, amikor a fiatal leányok ünnepélyes alkalmakkor díszes kis könyvet kaptak ajándékba, hogy annak üres lapjaira beírják azokat a verseket, amelyek különösen tetszettek nekik. Ez a szokás nagyon régi lehetett, még a könyvnyomtatás...
PREFACE.
In the course of a visit to the city of Ravenna in the summer of 1819, it was suggested to the author, that having composed something on the subject of Tasso's confinement, he should do the same on Dante's exile—the tomb of the poet forming one of the principal objects of interest in...