MAGYAR LEVELESKÖNYV I-II.

A Magyar Leveleskönyv ötlete hatvan évvel ezelőtt született, azzal a szándékkal, hogy mutassa be a levél, az emberi megnyilatkozások legközvetlenebb forrása Magyarország történetét, a politika, a magánélet keserves vagy derűs fordulatait. A két szerkesztő és a segédszerkesztő munkatársak tucatjaival dolgozott. Ők gyűjtötték, másolták a könyvtárak, a kézirattárak, nagy és kicsiny magángyűjtemények anyagát.

A korai latin, a későbbi német, esetleg francia és persze magyar leveleket mindenkor eredeti alakjukban és fordításban, vagy átírásban veheti kézbe az olvasó. Királyok és tiszttartók, várúrnők és primadonnák, költők és politikusok írják a leveleket, hol őszintén, hol álságosan. 1091 tavaszán kelt Szent László szemrehányó levele, amelyet a montecassinói apáthoz intézett. Az utolsó levelet 1940. július 22-én küldi Teleki Pál földrajztudós barátjának. Nyolc és fél évszázad közel ezer levele hol izgalmas, hol szórakoztató, gyakran megrendítő. Hatvan éve várják, hogy az olvasó kezébe kerüljenek: 1942-ben kezdődtek a nyomdai munkálatok, amelyek csak most, 2001-ben fejeződtek be. A Magyar Leveleskönyv két kötete reprint kiadvány, "újranyomás", az egykori félbemaradt munkálatok beteljesítése. Hisszük, hogy e nagylélegzetű gyűjtemény páratlan a hazai és külföldi könyvkiadásban.