Bővebb ismertető
• IL VOUS FAUT DU REPOS Mr BOND .
C'était un de ces jours ou il semblait a James Bond que la vie, comme on l'a prétendu, n'est faite que de sets gagnés six quatre.
Pour commencer, il avait honte de lui — ce qui était rare. Il avait une gueule de bois carabinée, avec maux de tete et articulations ankylosées. Quand il toussait — si l'on boit trop, on fume trop, et cela ne fait qu'aggraver votre gueule de bois — une nuée de petits points noirs voltigeaient devant ses yeux comme des infusoires dans une mare. Le premier verre qui dépasse votre ration se signale inmianqua-blement a votre attention. Le dernier whisky, absorbé dans ce luxueux appartement de Park Lane ne se différenciait pas des dix premiers, mais, bu a contrecour. il avait laissé un gout amer et une affreuse sensation d'écourement. Malgré cet avertissement, Bond avait accepté de jouer un dernier robre. Cinq livres les cent points, comme c'est la derniere manche? Il avait marché. Et il avait joué comme un idiot. Il voyait encore la dame de pique, avec ce stupide sourire de Joconde sur sa large figure.