Bővebb ismertető
Die Geschichte von Kalif Storch
. 1 '
I Der Kalif Chasid zu Bagdad saß einmal an einem schönen I Nachmittag behaglich auf seinem Sofa; er hatte ein wenig gelschlafen, denn es war ein heißer Tag, und sah nun nach seinem I Schläfchen recht heiter aus. Er rauchte .aus einer langen Pfeife
¦ von Rosenholz; trank hie und da ein wenig Kaffee, den ihm ein I Sklave einschenkte, und strich sich allemal vergnügt den Bart, I wenn es ihm geschmeckt hatte. Kurz, man sah dem Kalifen an, I daß es ihm recht wohl war. Um diese Stunde konnte man gar
¦ gut mit ihm reden, weil er da immer recht mild und leutselig war; Ideswegen besuchte ihn auch sein Größwesir Mansor allé Tágé I um diese Zeit. An diesem Nachmittag nun kam er auch, sah
¦ aber sehr nachdenklich aus, ganz gegen seine Gewohnheit. Der
¦ Kalif tat die Pfeife ein wenig aus dem Mund und sprach: „War-lum machst du so ein nachdenkliches Gesicht, Großwesir?"
¦ Der Großwesir schlug seine Arme kreuzweis über die Brust, iverneigte sich vor seinem Herrn und antwortete: „Herr, ob ich lein nachdenkliches Gesicht mache, weiß ich nicht; aber da
¦ drunten am Schloß steht ein Krämer, der hat so schöne Sachen, »daß es mich ärgert, nicht viel überflüssiges Geld zu haben."
¦ Der Kalif, der seinem Großwesir schon lange gern eine Freude ¦gemacht hätte, schickte seinen schwarzen Sklaven hinunter, gum den Krämer heraufzuholen. Bald kam der Sklave mit dem IKrâmçr zurück. Dieser war ein kleiner, dicker Mann, schwarz-I braun im Gesicht und in zerlumptem Anzug. Er trug einen ¦Kasten, in welchem er allerhand Waren hatte, Perlen und | Ringe, reichbeschlagene Pistolen, Becher und Kämme. Der [Kalif und sein Wesir musterten alles durch, und der Kalif ! kaufte endlich für sich und Mansor schöne Pistolen, für die \ Frau des Wesirs aber einen Kamm. Als der Krämer seinen
¦ Kasten schon wieder zumachen wollte, sah der Kalif eine | kleine Schublade und fragte, ob da auch noch Waren seien. Der f Krämer zog die Schublade heraus und zeigte darin eine Dose f-mit schwärzlichem Pulver und ein Papier mit sonderbarer iSchrift, die weder der Kalif noch Mansor lesen konnten. „Ich r bekam einmal diese zwei Stücke von einem Kaufmann, der sie f in Mekka auf der Straße fand", sagte dér Krämer. „Ich weiß
Wilhelm Hauff (1802. november 29. – 1827. november 18.) német író, meseíró, a biedermeier korszak alakja.
Három gyűjteményt (almanachot) adott ki meséiből, amelyek világszerte ismertté váltak. Például A gólyakalifa története, A kis Mukk története, A spessarti fogadó.
Wilhelm Hauff édesapja, Friederich Hauff Stuttgartban volt állami tisztviselő. Miután 1809-ben meghalt, az anya négy gyermekével édesapjához, Karl Friederich Elsässerhez költözött Tübingenbe.
Wilhelm Hauff 1809 és 1816 között a tübingeni Schola Anatolica tanulója volt, majd 1817-től a blaubeureni kolostor iskolájában tanult tovább. 1820 – 1824 között a helyi evangélikus alapítvány ösztöndíjasaként teológiát hallgatott a Tübingeni Egyetemen.
1824 és 1826 között Stuttgartban házitanítóként dolgozott Württemberg hadügyminiszterének, báró Ernst von Hügel tábornoknak a családjánál. A Hügel gyermekek számára írta meséit, amelyek a Märchen almanach auf das Jahr 1826 (Mesealmanach az 1826-os évre) című gyűjteményben jelentek meg. Néhány mese mindmáig igen népszerű a német nyelvterületen: a Keleten játszódó Der kleine Muck (A kis Mukk története), Kalif Storch (A gólyakalifa története) and Die Geschichte von dem Gespensterschiff (A kísértethajó története), illetve Der Zwerg Nase (Orroska, a törpe), Das kalte Herz (A hideg szív) és Das Wirtshaus im Spessart (A spessarti vendégfogadó), amelyek színhelye Németország.
Ugyanebben a korszakban keletkezett a Mitteilungen aus den Memoiren des Satan (1826) és Der Mann im Mond. Utóbbit, amely Heinrich Clauren szentimentális műveinek paródiájaként íródott, a parodizált szerző neve alatt tette közzé. Clauren kártérítési pert indított Hauff ellen, amit meg is nyert, majd Hauff a Kontroverspredigt über H. Clauren und den Mann im Mond (1826) című művével folytatta a támadást.
Közben Walter Scott regényeinek hatására Hauff megírta Lichtenstein: Romantische Sage aus der wuerttembergischen Geschichte című történelmi regényét (1826), amely hatalmas népszerűségre tett szert Németországban, mivel Würtemberg történetének legérdekesebb korszakát, Ulrich von Württemberg (1487–1550) uralkodását dolgozta fel. A regény nyomán Ulrich herceg leszármazottja újra felépítette az ősei várát a romokban álló eredeti lovagvár közelében, Hauff leírását véve alapul.
Hauff ezt követően Franciaországban, Németalföldön és Észak-Németországban tett utazásokat. Ekkor írta a Memoiren des Satan második részét és több kisregényt, többek között a bájos Die Bettlerin vom Pont des Arts címűt és mesterművét, a Phantasien im Bremer Ratskeller című elbeszélését. Kiadott néhány rövid költeményt is, amelyek népdallá váltak, például a Morgenrot, Morgenrot, leuchtest mir zum frühen Tod? címűt.
1827 januárjában a Johann Friedrich Cotta-féle Morgenblatt für gebildete Stände szerkesztője lett. Ugyanebben az évben vette feleségül unokatestvérét, Luise Hauffot. Egy héttel leánygyermekük születése után, 1827. november 18-án Hauff meghalt.