Bővebb ismertető
An Karoline Herder
Erfurt, 6. August 1788, von der ersten Station von Weimar
Die erste Station ist glücklich zurückgelegt, halb in Betäubung, halb im Schlafe. Werner, der den zurückgelassenen Elias-Mantel holte, der mir in der empfindlichen Kälte gute Dienste getan hat, brachte mir die traurige Nachricht, daß Du noch weintest. Tue es nicht, Liebe! sei fest, geduldig und froh! Gott wird helfen, und ich sehe Dich und die Unsrigen gesund und vergnügt wieder. Lebe wohl, Liebe, tausend-tausendmal wohl!
7 Uhr
Grüße alles und lebe wohl.
An Karoline Herder
Gotha, 7. August 1788
Ich bin glücklich in Gotha angekommen und schreibe dies Briefchen am Schreibtisch der Frau von Frankenberg. Alles, was ich gefürchtet habe, ist eingetroffen, primo, daß ich mit ihr fast noch kein Wort habe reden können, secundo, daß mich die Herzogin hat heraufrufen lassen, dem ich denn nun nicht entkommen kann, und also tertio heut