Entlang der Grünen Straße [antikvár]

VORWORT zur I.AuflageDie Idee entstand bei einem Plausch über die Schönheit und Vielfalt der Landschaften: Eifel und Ardennen in Farbe bildlich darzustellen, mußte eine dankbare Aufgabe mit verlegerischem Reiz zugleich sein.Verlegerisches Wirken aber kann nur gedeihen, wenn möglichst Viele am Werk arbeiten und an seiner Vollendung Freude haben.Der Gedanke faszinierte mich, und der hilfreichen Hände gab es viele. So sage ich allen Dank, die sich für die Verwirklichung unserer gemeinsamen Überlegungen eingesetzt haben: Allen voran dem Eifelverein und seinem Vorsitzenden, Herrn Staatssekretär Konrad Schubach. Unserer beider Wiege steht in Ahrweiler; deshalb sei ihm das Bild auf Seite 21 gewidmet.Dann dem Kulturpolitischen Ausschuß der Europäischen Vereinigung, an der Spitze Herr Generalkonsul a. D. Karl Schumacher.Bei der Auswahl der Motive unterstützten mich besonders die Herren Hubert Orth von der Kreisverwaltung in Bitburg, Hubert Meyer, Journalist aus Mechernich-Kommern und Karl Thormann, Hauptwan-derwart des Eifelvereins.Alle Mühen wären umsonst, alle verlegerische Initiative vergebens ohne die besonders tatkräftige Hilfe von Herrn Friedrich Wilhelm Knopp, dem Hauptgeschäftsführer des Eifelvereins.Bedanken möchte ich mich bei allen freien und angestellten Mitarbeitern des Verlages und verbinde damit den Wunsch, daß das vorliegende Werk - gedacht als ein bebilderter farbiger Wegweiser durch vier europäische Länder-dem Leserund Betrachter Freude schenkt und die Menschen und Völker einander näher bringt.Bad Neuenahr-Ahrweiler, im Oktober 1976Der HerausgeberVORWORT zur 2. AuflageBereits wenige Monate nach seinem Erscheinen war der vorliegende Bildband vergriffen. Ein Beweis dafür, daß Gestaltung und Inhalt gefielen.Die breite Resonanz aus dem Kreis der Erwerber hat mich ermuntert, einen unveränderten Nachdruck herauszubringen; freilich mit einer kleinen Verbesserung: die vorliegende Auflage ist ins Englische übersetzt und wird in ihrer textlichen Erläuterung so einem noch breiteren Personenkreis zugängig; der Bildband ist europäischer geworden.Alle, die diesen Band bereits kennen oder noch erwerben, möchte ich auf den 2. Band hinweisen, der in diesen Monaten neu erscheint: Das Grüne Herz Europas.Die einmalige Gebirgslandschaft der Nordeifel mit ihren weiten Seen-und Kraterflächen sowie das Schlösser- und Burgengebiet der französischen und belgischen Ardennen bis hin zu den vielbesuchten Kalkfelsen der Maas erleben Sie in diesem Werk.Meine Mühen sehe ich belohnt, wenn ich weiterhin mit meinen Bildbänden Freunde einer Landschaft gewinne und die Bande Europas stärke.Bad Neuenahr-Ahrweiler, im Juli1977Der Herausgeber